Apres une propagande dans les rues de Pujili avec porte voix " hoy a las ocho de la noche...", tambours..., clown, tricycle...escorte de la police...nous nous sommes eclates vous vous en doutez ! Le spectacle de vendredi soiree extraordinaire et plein d emotion tant pour les pujiliens que pour nous. Un grand moment d echange culturel, nous avons fait en costume tradicionnel El Danzante, une danse de celebration du soleil tres importante ici. Nous vous ferons une demonstration de tout ce que nous avons appris oui !

Samedi, nous sommes alles avec les jeunes de la Casa Campesina, qui font du travail social, dans la montagne aider les gens necessiteux. La nous etions au plus pres de la population en difficulte, quel moment fort et difficile aussi. Il y a tant de pauvrete et pourtant tant de sourires, de couleurs...les enfants et leurs visages d ange font peine a voir mais nous ont donne la peche...A 3000m il fallait les voir gambader ! Apres les labeurs des champs le matin, nous avons donc fait des jeux avec eux et leurs mamans l apres midi. Quel bonheur ! Tout ce que nous vivons nous enchante, le groupe est tres uni, comme les parents apparement... Apres cette semaine nous avons deja plein d idees en tete pour le retour. Viva chicorazon ! Les chicorazones pensent bien a leurs familles, leurs amis...des cartes postales sont parties (arriveront elles avant nous ?)mais il nous est difficile d ecrire a tout le monde. Merci pour vos messages ! Au fait, il est preferable de laisser des commentaires plutot que sur la page contact mais tout est transmis.

Muchos besos de todos a todos !

Muy rapidememte algunas palabras... Todo esta bien !! Excellente semaine entre matinees avec les adorables enfants de l ecole, visites culturelles dans les profondeurs du pays et ses magnifiques paysages, rencontres avec les artisans locaux. Nous preparons une grande nuit culturelle pour demain, une manifestation a la chicorazon, vous imaginez comme il nous tarde... Nous prenons aussi tous les jours de belles lecons de vie tant les gens sont gentils, interessants, humbles et riches d esprit.

Muchos besos a todos.

www.lagaceta.ec voir le 24 juillet, article du Laurent Toral de Pujili...special dedicace !

Hola todo el mundo !

Merci pour vos messsages... Nous voici a Banos, nous nous preparons a aller nager dans les eaux chaudes, du bonheur...avant d attaquer une semaine bien remplie, riche avec les jeunes et enfants de Pujili. Il y aurait deja tant a dire, en quelques mots l aventure est deja extraordinaire humainement. "L immortela" a obtenu un vif succes, nous pensons nous produire dans le coin prochainement, avec la chorale des deux Luys (petit clin d oeil!!). Nous sommes tous en forme et profitons pleinement. Le temps un peu frais le soir mais tres agreable en journee. Los chicorazones les hacen muchos besos. Ah oui et tout le monde se debrouille bien pour communiquer....no hay problema !

El grupo de los chicorazones !

En direct de Pujili, temperature ambiante agreable, accueil formidable dans une famille adorable... Tout va bien, nous prenons nos marques (le clavier est differrent, je rame !). Nous ne pourrons pas ecrire souvent car nous utilisons l ordi familial... Mais nous essaierons de vous donner de nos nouvelles ces prochains jours. Ce soir, rencontre avec les jeunes de la Casa Campesina en musique, de quoi nous ravir ! Tout le groupe se porte tres bien et vous embrasse fort, nous pensons a vous, en particulier nos proches et amis. A bientot, Los chicorazones felizes 1